<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" >

<channel><title><![CDATA[Urlaubsreise.tips - Mexiko]]></title><link><![CDATA[http://www.urlaubsreise.tips/mexiko]]></link><description><![CDATA[Mexiko]]></description><pubDate>Wed, 10 Jan 2024 06:00:07 +0100</pubDate><generator>Weebly</generator><item><title><![CDATA[Gastronomie in Celestún]]></title><link><![CDATA[http://www.urlaubsreise.tips/mexiko/gastronomie-in-celestun]]></link><comments><![CDATA[http://www.urlaubsreise.tips/mexiko/gastronomie-in-celestun#comments]]></comments><pubDate>Sun, 26 Aug 2018 13:51:28 GMT</pubDate><category><![CDATA[Celestun]]></category><category><![CDATA[* Restaurants]]></category><guid isPermaLink="false">http://www.urlaubsreise.tips/mexiko/gastronomie-in-celestun</guid><description><![CDATA[In den Restaurants von Celestún sind Fisch und Meeresfrüchte natürlich das ganz große Thema. Fangfrisch, das versteht sich von selbst. Die besondere Spezialität der Region ist zur Fangsaison frischer Tintenfisch.Am Strand gibt es einige Locations, die gut auf Touristen vorbereitet sind – neben der Versorgung mit passenden kulinarischen&nbsp; Genüssen und Erfrischungen bietet man auch oft Umkleidekabinen für den anschließenden Strandbesuch an. Aber auch im Zentrum, vor allem rund um den [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div><div class="wsite-image wsite-image-border-none" style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0px;margin-right:0px;text-align:center"><a><img src="http://www.urlaubsreise.tips/uploads/1/3/0/7/13071386/1-celestun_1_orig.jpg" alt="Flamingos in der Lagune von Celestun" style="width:auto;max-width:100%"></a><div style="display:block;font-size:90%"></div></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div><div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div><hr class="styled-hr" style="width:100%;"><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div><div class="paragraph">In den Restaurants von Celest&uacute;n sind Fisch und Meeresfr&uuml;chte nat&uuml;rlich das ganz gro&szlig;e Thema. Fangfrisch, das versteht sich von selbst. Die besondere Spezialit&auml;t der Region ist zur Fangsaison frischer Tintenfisch.<br></div><div><!--BLOG_SUMMARY_END--></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Am Strand gibt es einige Locations, die gut auf Touristen vorbereitet sind &ndash; neben der Versorgung mit passenden kulinarischen&nbsp; Gen&uuml;ssen und Erfrischungen bietet man auch oft Umkleidekabinen f&uuml;r den anschlie&szlig;enden Strandbesuch an. Aber auch im Zentrum, vor allem rund um den zentralen Platz, ist f&uuml;r St&auml;rkung gesorgt. Dort gibt es sogar Pizza und Burger f&uuml;r alle jene, die keine Meeresfr&uuml;chte mehr sehen k&ouml;nnen. Alle Restaurants sind eher auf Tagesg&auml;ste eingerichtet und schlie&szlig;en fr&uuml;h. Du solltest Dich auch nicht auf Deine Kreditkarte verlassen, sondern mexikanische Pesos mitbringen&hellip; dann steht dem Schlemmen nichts mehr im Wege!<br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div><div id="554412523318784560" align="center" style="width: 100%; overflow-y: hidden;" class="wcustomhtml"> <!-- Urlaub Mexiko Blog --> <ins class="adsbygoogle" style="display:block" data-ad-client="ca-pub-1211011377962034" data-ad-slot="8939249851" data-ad-format="auto"></ins> </div></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div><h2 class="wsite-content-title">Meeresfr&uuml;chte &amp; mexikanische K&uuml;che<br></h2><div class="wsite-spacer" style="height:16px;"></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph"><font size="3"><strong>Los Pamponos</strong></font><br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Mexikanische K&uuml;che &amp; Seafood &nbsp;&nbsp;<br>Ge&ouml;ffnet: t&auml;glich 11-19&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Adresse: Calle 12 am Strand, Celest&uacute;n<br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Gem&uuml;tliches Restaurant direkt am Strand mit toller Aussicht auf das Meer, frischer Fisch als Spezialit&auml;t des Hauses, der direkt auf der Terrasse gegrillt wird. Dazu ein k&uuml;hles Bier und im Anschluss ein Spaziergang am Strand f&uuml;r den perfekten Tag.<br></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:15px;"></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph"><strong>La Palapa</strong><br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Karibische K&uuml;che &amp; Seafood<br><br>Ge&ouml;ffnet: t&auml;glich 11:00 &ndash; 7:00<br>Adresse: Calle 12, Celest&uacute;n<br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Relativ gro&szlig;es Restaurant direkt am Strand, auch Busse und Reisegruppen. Trotzdem leckere Fischplatten und freundlicher Service. Sehr sch&ouml;ne Lage und faire Preise, allerdings oft recht viel los.<br></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:16px;"></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph"><strong>La Playita</strong><br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Mexikanische K&uuml;che &amp; Seafood<br><br>Ge&ouml;ffnet: t&auml;glich 8-20 Uhr<br>Adresse: Calle 12, 99, Celest&uacute;n<br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Traumhafte Lage direkt am Strand, herrlicher frischer Fisch, exquisiter Ceviche, feine Guacamole&hellip; dazu freundlicher Service und sehr faire Preise. Hauseigene Umkleidekabinen, um sich f&uuml;r den Strandbesuch nach dem Essen zu r&uuml;sten. Sehr empfehlenswert.<br></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:18px;"></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph"><strong>Chivirico</strong><br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Mexikanische K&uuml;che &amp; Seafood<br><br>&Ouml;ffnungszeiten: t&auml;glich 12-20 h<br>Adresse: Calle 11, Celest&uacute;n<br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Nicht direkt am Strand, einfaches Restaurant mit dem angeblich besten Seafood im Ort. Gute Auswahl in der Karte, besonders bekannt f&uuml;r Cocktail de Jaiba und Jaiba a la mexicana. Sehr freundlicher Service und faire Preise.<br></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:17px;"></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph"><strong>Restaurant Nicte-Ha</strong><br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Mexikanische K&uuml;che &amp; Seafood<br><br>&Ouml;ffnungszeiten: Mo &ndash; Sa 8-18 h<br>Adresse: Calle 10, Celest&uacute;n<br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Lokal in zentraler Lage mit Tischen im Freien, ideal, um bei einem leckeren Ceviche das Leben auf dem Hauptplatz zu beobachten. Wie &uuml;berall in Celest&uacute;n steht frischer Fisch im Mittelpunkt. Freundlicher Service und faire Preise.<br></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div><h2 class="wsite-content-title">Internationale K&uuml;che<br></h2><div class="wsite-spacer" style="height:17px;"></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph"><font size="3"><strong>Restaurant Dolphin Gutierrez</strong></font><br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Internationale K&uuml;che<br><br>Ge&ouml;ffnet: Mi &ndash; So 8:30-13:00 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Adresse: Calle 13 # 103, entre Calle 12 y Playa, Celest&uacute;n<br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Kleine gem&uuml;tliche Kantine beim Hotel Gutierrez, nur zum Fr&uuml;hst&uuml;ck ge&ouml;ffnet, angeblich Freitag und Samstag auch abends. Der Schweizer K&uuml;chenchef st&auml;rkt seine G&auml;ste auf leckere Weise f&uuml;r die Abenteuer des Tages. Kleine, aber gute Auswahl.<br></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:20px;"></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph"><strong>El Lobo</strong><br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Pizza &amp; amerik. K&uuml;che<br><br>Ge&ouml;ffnet: Die &ndash; So 8-11 und 19-00 Uhr&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br>Adresse: 10, Benito Ju&aacute;rez, Celest&uacute;n<br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Einfaches Restaurant mit Dachterrasse direkt an der zentralen Plaza von Celest&uacute;n. Gute Nachrichten f&uuml;r alle, die keine Meeresfr&uuml;chte m&ouml;gen und keine Tortillas mehr sehen k&ouml;nnen &ndash; es gibt sehr leckere Pizza und Burger! Freundlicher Service, faire Preise.<br></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div><div style="text-align:center;"><div style="height: 10px; overflow: hidden;"></div><a class="wsite-button wsite-button-large wsite-button-highlight" href="http://www.urlaubsreise.tips/mexiko/celestun" target="_blank"><span class="wsite-button-inner">zur&uuml;ck</span></a><div style="height: 10px; overflow: hidden;"></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Celestún, Yucatán]]></title><link><![CDATA[http://www.urlaubsreise.tips/mexiko/celestun]]></link><comments><![CDATA[http://www.urlaubsreise.tips/mexiko/celestun#comments]]></comments><pubDate>Tue, 14 Aug 2018 13:49:25 GMT</pubDate><category><![CDATA[* Ausfl&uuml;ge]]></category><category><![CDATA[Celestun]]></category><category><![CDATA[Yucatan Halbinsel]]></category><guid isPermaLink="false">http://www.urlaubsreise.tips/mexiko/celestun</guid><description><![CDATA[RestaurantsHotelsAusflügeDas Fischerdorf Celestún liegt knapp 100 km westlich von Mérida am Golf von Mexiko. Schon die alten Maya kamen zur Salzgewinnung hierher, der Name Celestún bedeutet in ihrer Sprache „bemalter Stein“. Heute leben in dem kleinen Fischerdorf etwas über 6000 Menschen. Die Salzgewinnung wird nicht im industriellen Stil betrieben, es wird aber noch „Flor de Sal“ für den Eigenbedarf und Verkauf im kleinen Rahmen gewonnen. Die Menschen in Celestún leben vom Fischf [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div><div class="wsite-image wsite-image-border-none" style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0px;margin-right:0px;text-align:center"><a><img src="http://www.urlaubsreise.tips/uploads/1/3/0/7/13071386/1-celestun_orig.jpg" alt="Flamingos in Celest&uacute;n, Yucat&aacute;n" style="width:auto;max-width:100%"></a><div style="display:block;font-size:90%"></div></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:25%; padding:0 15px;"><div class="paragraph" style="text-align:center;"><a href="http://www.urlaubsreise.tips/mexiko/gastronomie-in-celestun" target="_blank">Restaurants</a><br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:25%; padding:0 15px;"><div class="paragraph" style="text-align:center;"><a href="http://tidd.ly/53834ce5" target="_blank">Hotels</a><br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:25%; padding:0 15px;"><div class="paragraph" style="text-align:center;"><a href="http://tidd.ly/a3f0f1f5" target="_blank">Ausfl&uuml;ge</a><br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:25%; padding:0 15px;"><div class="wsite-spacer" style="height:10px;"></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div><hr class="styled-hr" style="width:100%;"><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div><div class="paragraph">Das Fischerdorf Celest&uacute;n liegt knapp 100 km westlich von M&eacute;rida am Golf von Mexiko. Schon die alten Maya kamen zur Salzgewinnung hierher, der Name Celest&uacute;n bedeutet in ihrer Sprache &bdquo;bemalter Stein&ldquo;. Heute leben in dem kleinen Fischerdorf etwas &uuml;ber 6000 Menschen. Die Salzgewinnung wird nicht im industriellen Stil betrieben, es wird aber noch &bdquo;<em>Flor de Sal&ldquo;</em> f&uuml;r den Eigenbedarf und Verkauf im kleinen Rahmen gewonnen. Die Menschen in Celest&uacute;n leben vom Fischfang, und in bescheidenem Rahmen auch von Besuchern, die das umgebende Naturparadies kennen lernen m&ouml;chten. Vom Massentourismus ist der Ort jedoch vollkommen verschont geblieben.<br></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Angrenzend an Celest&uacute;n liegt das riesige Naturschutzgebiet <em>Reserva de la biosfera R&iacute;a Celest&uacute;n</em>. Auf einer Fl&auml;che von 591 km&sup2; stehen Mangrovenw&auml;lder und Lagunen als UNESCO Biosph&auml;ren Reservat unter strengem Naturschutz. Die Mangrovenlandschaft liegt gesch&uuml;tzt durch eine vorgelagerte Sandd&uuml;ne am Golf von Mexiko. Die <em>R&iacute;a</em>, eine mehr als 20 km lange und bis zu 3 km breite Lagune, wird auf einer Seite vom Meer, auf der anderen Seite von S&uuml;&szlig;wasserquellen gespeist.<br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="wsite-youtube" style="margin-bottom:10px;margin-top:10px;"><div class="wsite-youtube-wrapper wsite-youtube-size-auto wsite-youtube-align-center"><div class="wsite-youtube-container"><iframe src="//www.youtube.com/embed/eod5EXfb0sw?wmode=opaque" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></div></div></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div><!--BLOG_SUMMARY_END--></div><div class="paragraph">Die Mischung aus Salz- und S&uuml;&szlig;wasser bietet reichhaltige Nahrung f&uuml;r den gro&szlig;en Artenreichtum an Fauna und Flora. Im S&uuml;den der Lagune befindet sich der versteinerte Wald <em>Tampet&eacute;n</em>, dessen B&auml;ume durch Salzwasser abgestorben sind und als versteinerte Monumente aufragen.</div><div class="paragraph">Von Dezember bis M&auml;rz &uuml;berwintern in Celest&uacute;n zahlreiche nordamerikanische Wasserv&ouml;gel. Die Lagune bietet gro&szlig;en Kolonien von Kormoranen, Fregattv&ouml;geln, Pelikanen und Reihern Brutpl&auml;tze und Nahrung, und jedes Jahr kommen tausende Flamingos zum Br&uuml;ten hierher und f&auml;rben sich nach dem Genuss gro&szlig;er Mengen von Krebsen von ihrem nat&uuml;rlichen Wei&szlig; zu buntem Rosarot. In den Mangrovenw&auml;ldern leben 234 S&auml;ugetierarten &ndash; Ozelot, Jaguar, Langschwanzkatze und seltene Klammeraffen sind hier zu Hause. Auch mehrere Schildkr&ouml;tenarten sowie verschieden Krokodile finden hier ihre Heimat. Celest&uacute;n ist Vorreiter f&uuml;r sanften und nachhaltigen &Ouml;ko-Tourismus, und viele Ranger und Reisef&uuml;hrer anderer Reservate werden hier ausgebildet.<br></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Der Ort Celest&uacute;n selbst ist ein einfaches mexikanisches Fischerdorf. An der zentralen <em>Plaza</em> gibt es mehrere Restaurants, und am Strand werden in einigen <em>Palapas</em> kulinarische Gen&uuml;sse der Region angeboten. Nat&uuml;rlich dreht sich alles um Fisch und Meeresfr&uuml;chte &ndash; frischer geht es nicht mehr. Die Spezialit&auml;t der Region ist w&auml;hrend der Fangsaison Tintenfisch, und es werden ganz k&ouml;stliche <em>Ceviches</em> aus dem Tagesfang gezaubert. F&uuml;r die N&auml;chtigung stehen einige einfache und preisg&uuml;nstige Unterk&uuml;nfte zur Verf&uuml;gung.<br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div><div id="536493127187189464" align="center" style="width: 100%; overflow-y: hidden;" class="wcustomhtml"> <!-- Urlaub Mexiko Blog --> <ins class="adsbygoogle" style="display:block" data-ad-client="ca-pub-1211011377962034" data-ad-slot="8939249851" data-ad-format="auto"></ins> </div></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="paragraph">Die meisten Besucher von Celest&uacute;n sind Tagestouristen, die aus M&eacute;rida per gef&uuml;hrter Tour oder mit dem &ouml;ffentlichen Bus anreisen. Die Rundfahrt in der Lagune mit dem Boot zur Beobachtung der V&ouml;gel sollte man auf keinen Fall vers&auml;umen. An der Br&uuml;cke &uuml;ber der Lagune werden &bdquo;kurze&ldquo; Bootstouren angeboten, bei denen in 1,5 &ndash; 2 Stunden die Lagune mit ihren V&ouml;geln, die vorgelagerte Vogelinsel (&bdquo;<em>Isla de los pajaros</em>&ldquo;) und die S&uuml;&szlig;wasserquellen erkundet werden, in denen man auch baden kann. Die &bdquo;lange&ldquo; Tour dauert etwa doppelt so lange und beinhaltet au&szlig;erdem eine tolle Einfahrt in die Lagune und einen Besuch im versteinerten Wald. F&uuml;r Gruppen lohnt es sich, ein eigenes Boot zu mieten &ndash; ansonsten warten die Bootsf&uuml;hrermit dem Start, bis ihre Boote voll sind, und das kann manchmal auch ein paar Stunden dauern.<br></div><div class="paragraph">Wenn Du Dir f&uuml;r Celest&uacute;n etwas mehr Zeit nimmst, gibt es aber noch viel mehr zu entdecken. Da ist zuerst einmal der kilometerlange Sandstrand, der &uuml;berraschenderweise fast menschenleer ist. Das Wasser im Golf von Mexiko ist nicht so transparent und klar wie das karibische Meer auf der anderen Seite der Halbinsel Yucat&aacute;n &ndash; es ist aber trotzdem wundersch&ouml;n&hellip; morgens still und ruhig, am Nachmittag sorgen dann Winde vom Meer f&uuml;r st&auml;rkeren Wellengang. Das Wasser ist eher gr&uuml;n, da oft Algen angesp&uuml;lt werden.<br></div><div class="paragraph">Das beschauliche Dorfleben von Celest&uacute;n eignet sich hervorragend, um total zu entspannen und das Leben eines kleinen mexikanischen Ortes zu beobachten. In der Umgebung gibt es einige alte Haciendas zu entdecken, die nach dem Ende der Sisal &Auml;ra aufgegeben wurden und heute meist zu beeindruckenden Ruinen geworden sind. Etwas n&ouml;rdlich von Celest&uacute;n liegt der Leuchtturm von Palmar, der mit seiner H&ouml;he von 39 m einer der h&ouml;chsten in ganz Mittelamerika ist und eine spektakul&auml;re Aussicht auf die Umgebung erm&ouml;glicht&hellip; wenn man den Leuchtturmw&auml;rter &uuml;berreden kann, hinauf gelassen zu werden.<br></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">&nbsp;Die Erkundung der Umgebung von Celest&uacute;n ist aber nur f&uuml;r Selbstfahrer geeignet. Und Achtung! Viele Stra&szlig;en sind einfach nur Pisten durch die umgebende Vegetation und werden bei Regenwetter stark geflutet. Ein guter, biologisch abbaubarer <a href="http://amzn.to/2oTv1Yy" target="_blank">Insektenschutz</a> geh&ouml;rt in Celest&uacute;n auf jeden Fall mit ins Reisegep&auml;ck.<br></div><div style="text-align:center;"><div style="height: 10px; overflow: hidden;"></div><a class="wsite-button wsite-button-small wsite-button-normal" href="http://tidd.ly/a3f0f1f5" target="_blank"><span class="wsite-button-inner">touren nach celest&uacute;n bei viator buchen</span></a><div style="height: 10px; overflow: hidden;"></div></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="wsite-map"><iframe allowtransparency="true" frameborder="0" scrolling="no" style="width: 100%; height: 250px; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;" src="//www.weebly.com/weebly/apps/generateMap.php?map=google&amp;elementid=651798285632625007&amp;ineditor=0&amp;control=3&amp;width=auto&amp;height=250px&amp;overviewmap=0&amp;scalecontrol=0&amp;typecontrol=0&amp;zoom=10&amp;long=-90.39720520000003&amp;lat=20.8593042&amp;domain=www&amp;point=1&amp;align=2&amp;reseller=false"></iframe></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div><div style="text-align:center;"><div style="height: 10px; overflow: hidden;"></div><a class="wsite-button wsite-button-large wsite-button-highlight" href="http://www.urlaubsreise.tips/halbinsel-yucatan.html" target="_blank"><span class="wsite-button-inner">zur&uuml;ck</span></a><div style="height: 10px; overflow: hidden;"></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div><div id="210753550656656280" align="center" style="width: 100%; overflow-y: hidden;" class="wcustomhtml"><iframe style="width:120px;height:240px;" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" frameborder="0" src="//ws-eu.amazon-adsystem.com/widgets/q?ServiceVersion=20070822&amp;OneJS=1&amp;Operation=GetAdHtml&amp;MarketPlace=DE&amp;source=ss&amp;ref=as_ss_li_til&amp;ad_type=product_link&amp;tracking_id=vita000-21&amp;marketplace=amazon&amp;region=DE&amp;placement=B01LYBLFWX&amp;asins=B01LYBLFWX&amp;linkId=f48128e9778fec43b59a28178e2cbdda&amp;show_border=true&amp;link_opens_in_new_window=true"></iframe></div></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div><div id="879286541969908112" align="center" style="width: 100%; overflow-y: hidden;" class="wcustomhtml"><iframe style="width:120px;height:240px;" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" frameborder="0" src="//ws-eu.amazon-adsystem.com/widgets/q?ServiceVersion=20070822&amp;OneJS=1&amp;Operation=GetAdHtml&amp;MarketPlace=DE&amp;source=ss&amp;ref=as_ss_li_til&amp;ad_type=product_link&amp;tracking_id=vita000-21&amp;marketplace=amazon&amp;region=DE&amp;placement=B0000AKGX3&amp;asins=B0000AKGX3&amp;linkId=72bedeb8e607c74fa2147a228ffdba95&amp;show_border=true&amp;link_opens_in_new_window=true"></iframe></div></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div><div id="733650240479806342" align="center" style="width: 100%; overflow-y: hidden;" class="wcustomhtml"><iframe style="width:120px;height:240px;" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" frameborder="0" src="//ws-eu.amazon-adsystem.com/widgets/q?ServiceVersion=20070822&amp;OneJS=1&amp;Operation=GetAdHtml&amp;MarketPlace=DE&amp;source=ss&amp;ref=as_ss_li_til&amp;ad_type=product_link&amp;tracking_id=vita000-21&amp;marketplace=amazon&amp;region=DE&amp;placement=B00IXLDNJ8&amp;asins=B00IXLDNJ8&amp;linkId=3151bb2aa1ba479fc4bcbab2c53ba4c0&amp;show_border=true&amp;link_opens_in_new_window=true"></iframe></div></div></td></tr></tbody></table></div></div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Xlapak, Yucatán]]></title><link><![CDATA[http://www.urlaubsreise.tips/mexiko/xlapak]]></link><comments><![CDATA[http://www.urlaubsreise.tips/mexiko/xlapak#comments]]></comments><pubDate>Wed, 01 Aug 2018 13:51:12 GMT</pubDate><category><![CDATA[* Ausfl&uuml;ge]]></category><category><![CDATA[* Maya Ruinen]]></category><category><![CDATA[Puuc Region]]></category><category><![CDATA[Xlapak]]></category><guid isPermaLink="false">http://www.urlaubsreise.tips/mexiko/xlapak</guid><description><![CDATA[Die Ruinen der kleinen Maya-Stadt Xlapak an der Puuc-Route in Yucatán liegen nicht ganz 40 km südöstlich von Uxmal, auf halbem Weg zwischen den Maya-Städten Sayíl und Labná. Genau wie die beiden Nachbarstädte zählt auch Xlapak zu den weniger besuchten Maya-Stätten, und mit etwas Glück kann man hier auch der einzige Besucher sein.Der Name Xlapak bedeutet auf Mayathan so viel wie „alte Mauern“.Xlapak wurde in der Zeit zwischen 600-800 n.Chr. erbaut und war ursprünglich von Maisfelde [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div><div class="wsite-image wsite-image-border-none" style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0px;margin-right:0px;text-align:center"><a><img src="http://www.urlaubsreise.tips/uploads/1/3/0/7/13071386/1-xlapak_orig.jpg" alt="Xlapak, Yucat&aacute;n" style="width:auto;max-width:100%"></a><div style="display:block;font-size:90%"></div></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div><div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div><hr class="styled-hr" style="width:100%;"><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div><div class="paragraph">Die Ruinen der kleinen Maya-Stadt Xlapak an der Puuc-Route in Yucat&aacute;n liegen nicht ganz 40 km s&uuml;d&ouml;stlich von Uxmal, auf halbem Weg zwischen den Maya-St&auml;dten Say&iacute;l und Labn&aacute;. Genau wie die beiden Nachbarst&auml;dte z&auml;hlt auch Xlapak zu den weniger besuchten Maya-St&auml;tten, und mit etwas Gl&uuml;ck kann man hier auch der einzige Besucher sein.<br></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Der Name Xlapak bedeutet auf Mayathan so viel wie &bdquo;alte Mauern&ldquo;.<br><br>Xlapak wurde in der Zeit zwischen 600-800 n.Chr. erbaut und war urspr&uuml;nglich von Maisfeldern, den sogenannten <em>&bdquo;milpas&ldquo;</em> umgeben.<br><br>Die Einwohner haben wahrscheinlich Hunde und Truth&auml;hne als Haustiere gehalten und im umliegenden Buschwald gejagt.<br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="wsite-youtube" style="margin-bottom:10px;margin-top:10px;"><div class="wsite-youtube-wrapper wsite-youtube-size-auto wsite-youtube-align-center"><div class="wsite-youtube-container"><iframe src="//www.youtube.com/embed/wYa8SR8nGr0?wmode=opaque" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></div></div></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div><!--BLOG_SUMMARY_END--></div><div class="paragraph">Xlapak besa&szlig; &ndash; wie auch einige andere Orte der Puuc-Region -&nbsp; keine Tempelpyramide und auch keinen Ballspielplatz. Es wurden drei Palastgeb&auml;ude gefunden, die im Puuc-Stil errichtet wurden. Die zweigeteilte Au&szlig;enfassade blieb im unteren Teil bis auf die S&auml;ulchen an den Ecken eher einfach gehalten, w&auml;hrend der obere Teil mit Chaac-Masken und Ornamenten reich geschm&uuml;ckt war.<br></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Die Geb&auml;ude wurden in strenger Symmetrie errichtet und boten seinerzeit mit Sicherheit einen imposanten Anblick. Heute ist allerdings nurmehr einer der drei Pal&auml;ste erhalten, die anderen beiden sind l&auml;ngst eingest&uuml;rzt und ihre fr&uuml;here Pracht ist nur mehr an einzelnen Fundst&uuml;cken von Bauteilen zu erkennen.<br></div><div class="paragraph">Besonders in Xlapak ist ein steinerner Phallus (f&uuml;r die alten Maya das Symbol der Fruchtbarkeit) von &uuml;ber einem Meter H&ouml;he und mehrere steinerne K&ouml;pfe. Die urspr&uuml;ngliche Aufstellung dieser Elemente ist heute nicht mehr zu erkennen.<br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div><div id="891782599281431090" align="center" style="width: 100%; overflow-y: hidden;" class="wcustomhtml"> <!-- Urlaub Mexiko Blog --> <ins class="adsbygoogle" style="display:block" data-ad-client="ca-pub-1211011377962034" data-ad-slot="8939249851" data-ad-format="auto"></ins> </div></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div><div class="paragraph"><font size="4"><strong>Packliste f&uuml;r einen Besuch in Xlapak:</strong></font><br></div><div class="paragraph">Bequemes Schuhwerk, <a href="https://amzn.to/2H7KU6D" target="_blank">biologisch abbaubare Sonnencreme</a>, Sonnenbrille, Sonnenhut, Wasserflasche, Fotoausr&uuml;stung.<br></div><div class="paragraph"><strong><font size="4">Adresse und &Ouml;ffnungszeiten Xlapak:</font></strong><br></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Adresse: Carretera Uman - Hopelchen km 101, M&eacute;rida, Yuc., Mexiko<br><br>Erreichbar ist Xlapak per <a href="http://tidd.ly/37ab4834">gef&uuml;hrter Tour</a> ab M&eacute;rida oder &uuml;ber die Carretera 261 und die Stra&szlig;e nach Sayil und Labn&aacute;, auf halbem Weg zwischen diesen beiden Orten.<br><br>&Ouml;ffnungszeiten: t&auml;glich 8-17 Uhr<br></div><div style="text-align:center;"><div style="height: 10px; overflow: hidden;"></div><a class="wsite-button wsite-button-small wsite-button-normal" href="http://tidd.ly/37ab4834" target="_blank"><span class="wsite-button-inner">Xlapak Tour bei Viator buchen</span></a><div style="height: 10px; overflow: hidden;"></div></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="wsite-map"><iframe allowtransparency="true" frameborder="0" scrolling="no" style="width: 100%; height: 250px; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;" src="//www.weebly.com/weebly/apps/generateMap.php?map=google&amp;elementid=932253762218617450&amp;ineditor=0&amp;control=3&amp;width=auto&amp;height=250px&amp;overviewmap=0&amp;scalecontrol=0&amp;typecontrol=0&amp;zoom=7&amp;long=-89.6074064&amp;lat=20.1749773&amp;domain=www&amp;point=1&amp;align=1&amp;reseller=false"></iframe></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div><div style="text-align:center;"><div style="height: 10px; overflow: hidden;"></div><a class="wsite-button wsite-button-large wsite-button-highlight" href="http://www.urlaubsreise.tips/welt-der-maya.html" target="_blank"><span class="wsite-button-inner">zur&uuml;ck</span></a><div style="height: 10px; overflow: hidden;"></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Sayíl, Yucatán]]></title><link><![CDATA[http://www.urlaubsreise.tips/mexiko/sayil]]></link><comments><![CDATA[http://www.urlaubsreise.tips/mexiko/sayil#comments]]></comments><pubDate>Wed, 25 Jul 2018 14:32:37 GMT</pubDate><category><![CDATA[* Ausfl&uuml;ge]]></category><category><![CDATA[* Maya Ruinen]]></category><category><![CDATA[Puuc Region]]></category><category><![CDATA[Sayil]]></category><category><![CDATA[Yucatan Halbinsel]]></category><guid isPermaLink="false">http://www.urlaubsreise.tips/mexiko/sayil</guid><description><![CDATA[Die Ruinen der alten Maya-Stadt Sayíl liegen an der Puuc Route in Yucatán, unweit von Uxmal und Labná. Der Name Sayíl wird bereits in den Chilam Balam Texten der Maya erwähnt und bedeutet „Ort der Ameisen“.Sayíl erlebte seine Blütezeit um das Jahr 800 n.Chr. und beherbergte zu dieser Zeit etwa 9000 Einwohner.Die Ruinen der Stadt sind sehr weitläufig, und man kann auch heute noch kilometerweit durch den Wald gehen, der die Reste der Gebäude überwuchert. Große Teile der Anlage sind  [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div><div class="wsite-image wsite-image-border-none" style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0px;margin-right:0px;text-align:center"><a><img src="http://www.urlaubsreise.tips/uploads/1/3/0/7/13071386/1-sayil_orig.jpg" alt="Gran Palacio de Say&iacute;l, Yucat&aacute;n" style="width:auto;max-width:100%"></a><div style="display:block;font-size:90%"></div></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div><div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div><hr class="styled-hr" style="width:100%;"><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div><div class="paragraph">Die Ruinen der alten Maya-Stadt Say&iacute;l liegen an der Puuc Route in Yucat&aacute;n, unweit von Uxmal und Labn&aacute;. Der Name Say&iacute;l wird bereits in den <em>Chilam Balam</em> Texten der Maya erw&auml;hnt und bedeutet &bdquo;Ort der Ameisen&ldquo;.<br></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Say&iacute;l erlebte seine Bl&uuml;tezeit um das Jahr 800 n.Chr. und beherbergte zu dieser Zeit etwa 9000 Einwohner.<br><br>Die Ruinen der Stadt sind sehr weitl&auml;ufig, und man kann auch heute noch kilometerweit durch den Wald gehen, der die Reste der Geb&auml;ude &uuml;berwuchert. Gro&szlig;e Teile der Anlage sind bis heute noch nicht ausgegraben und arch&auml;ologisch ausgewertet, und viele Teile sind f&uuml;r Besucher nicht zug&auml;nglich.<br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="wsite-youtube" style="margin-bottom:10px;margin-top:10px;"><div class="wsite-youtube-wrapper wsite-youtube-size-auto wsite-youtube-align-center"><div class="wsite-youtube-container"><iframe src="//www.youtube.com/embed/hYKPzGmsefI?wmode=opaque" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></div></div></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div><!--BLOG_SUMMARY_END--></div><div class="paragraph">Wie die meisten Orte der Puuc Region verf&uuml;gte auch Say&iacute;l nicht &uuml;ber einen eigenen <em>Cenote</em> f&uuml;r die Versorgung mit Trinkwasser. Man musste sich begn&uuml;gen mit k&uuml;nstlich angelegten Zisternen, den sogenannten <em>Chultunes</em>, um Regenwasser aufzufangen und f&uuml;r trockene Zeiten zu speichern.<br></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Der <strong>Gro&szlig;e Palast (&bdquo;<em>El Palacio</em>&ldquo;)</strong> von Say&iacute;l ist eines der gr&ouml;&szlig;ten Geb&auml;ude der Maya in Yucat&aacute;n. &nbsp;Er wurde wahrscheinlich nach einem genau eingehaltenen Plan erbaut und beherbergte einst 94 R&auml;ume auf drei Etagen, von denen wohl die mittlere die prunkvollste war.<br><br>Das Geb&auml;ude wurde symmetrisch errichtet, heute ist aber der &ouml;stliche Teil v&ouml;llig eingest&uuml;rzt und nur Teile des westlichen Fl&uuml;gels sind erhalten und restauriert worden.<br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div><div id="540659098314559885" align="center" style="width: 100%; overflow-y: hidden;" class="wcustomhtml"> <!-- Urlaub Mexiko Blog --> <ins class="adsbygoogle" style="display:block" data-ad-client="ca-pub-1211011377962034" data-ad-slot="8939249851" data-ad-format="auto"></ins> </div></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="paragraph">Die Fassade des gro&szlig;en Palastes war wundersch&ouml;n dekoriert mit den f&uuml;r den Puuc-Stil typischen S&auml;ulchen und Masken des Regengottes <em>Chaac</em>. Auch das Motiv des herabst&uuml;rzenden Wesens ist zu finden, eingerahmt von drachenartigen Gesch&ouml;pfen mit wild aufgerissenem Maul.<br></div><div class="paragraph"><strong><em>El Mirador</em></strong> ist ein Geb&auml;ude etwa 300 m s&uuml;dlich des gro&szlig;en Palastes. Er &auml;hnelt zwar dem &bdquo;Mirador&ldquo; von Labn&aacute;, scheint aber im Gegensatz zu diesem kein Tempel gewesen zu sein. Beeindruckend ist jedenfalls der imposante Dachkamm, der dem Bauwerk einen opulenten Eindruck verleiht.<br></div><div class="paragraph">Der <strong>S&uuml;dpalast (&bdquo;<em>Palacio del Sur</em>&ldquo;)</strong> liegt etwa 800 m s&uuml;dlich des gro&szlig;en Palastes. Es handelt sich um ein wundersch&ouml;nes Geb&auml;ude mit reichem S&auml;ulchen-Dekor, das wahrscheinlich einmal 2 Etagen hatte oder haben sollte. Genau ist es nicht zu sagen, da der obere Teil zu stark eingest&uuml;rzt ist.<br></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div><div class="wsite-image wsite-image-border-none" style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0px;margin-right:0px;text-align:center"><a><img src="http://www.urlaubsreise.tips/uploads/1/3/0/7/13071386/3-sayil-mirador_orig.jpg" alt="El Mirador, Say&iacute;l, Yucat&aacute;n" style="width:auto;max-width:100%"></a><div style="display:block;font-size:90%">El Mirador, Say&iacute;l</div></div></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Neben dem S&uuml;dpalast lag einst der <strong>Ballspielplatz (&bdquo;<em>Juego de la Pelota</em>&ldquo;)</strong>, der aber noch nicht von Arch&auml;ologen freigelegt wurde und daher Besuchern offiziell nicht zug&auml;nglich ist.<br><br>Er ist wahrscheinlich deshalb bemerkenswert, weil die Maya Anlagen an der Puuc-Route normalerweise nicht &uuml;ber Ballspielpl&auml;tze verf&uuml;gen.<br></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="paragraph">In der N&auml;he des Ballspielplatzes befindet sich auch die <strong>Stelenplattform (&bdquo;<em>Grupo de Estelas</em>&ldquo;)</strong>, da in der Puuc Region &uuml;blicherweise Stelen nicht wie sonst &uuml;blich vor wichtigen Geb&auml;uden, sondern auf eigens daf&uuml;r vorgesehenen Plattformen aufgestellt wurden. Die Stelen von Say&iacute;l sind aber leider in keinem besonders guten Zustand mehr und wurden in der N&auml;he des Eingangs der Anlage in j&uuml;ngster Zeit neu aufgerichtet. Auf einer der Stelen ist ein Datum aus dem Kalender der Maya vermerkt, das &uuml;bersetzt in unsere Zeitrechnung auf das Jahr 810 n.Chr. hinweisen w&uuml;rde.<br></div><div class="paragraph">Gegen&uuml;ber dem Eingang zur Anlage auf der anderen Stra&szlig;enseite f&uuml;hrt ein steiler Weg zu den Geb&auml;uden der <strong>Berggruppe</strong>, die im fr&uuml;hen Puuc Stil angelegt wurde. Es ist aber nur ein Teil eines einzigen Geb&auml;udes gut erhalten. Eine gr&ouml;&szlig;ere Zahl weiterer Geb&auml;ude im selben Stil liegt in der Umgebung verstreut im Wald. Sie sind aber f&uuml;r Besucher nicht zug&auml;nglich, da sie noch nicht vollst&auml;ndig ausgewertet wurden.<br></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div><div class="paragraph"><font size="4"><strong>Packliste f&uuml;r einen Besuch in Say&iacute;l:</strong></font><br></div><div class="paragraph">Bequemes Schuhwerk, <a href="https://amzn.to/2H7KU6D" target="_blank">biologisch abbaubare Sonnencreme</a>, Sonnenbrille, Sonnenhut, Wasserflasche, Fotoausr&uuml;stung.</div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="paragraph"><font size="4"><strong>Adresse &amp; &Ouml;ffnungszeiten Say&iacute;l:</strong></font><br></div><div class="paragraph">Adresse: Carretera Uman - Hopelch&eacute;n km 101, M&eacute;rida, Yuc., Mexiko<br><br>Erreichbar ist Say&iacute;l per <a href="http://tidd.ly/37ab4834">gef&uuml;hrter Tour</a> ab M&eacute;rida, per &ouml;ffentlichem Bus ab M&eacute;rida (nur Sonntag)&nbsp; oder &uuml;ber die Carretera 261 und die Stra&szlig;e nach Sayil.<br><br>&Ouml;ffnungszeiten: t&auml;glich 8-17 Uhr<br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="wsite-map"><iframe allowtransparency="true" frameborder="0" scrolling="no" style="width: 100%; height: 250px; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;" src="//www.weebly.com/weebly/apps/generateMap.php?map=google&amp;elementid=172918861723377469&amp;ineditor=0&amp;control=3&amp;width=auto&amp;height=250px&amp;overviewmap=0&amp;scalecontrol=0&amp;typecontrol=0&amp;zoom=8&amp;long=-89.65231970000002&amp;lat=20.1781739&amp;domain=www&amp;point=1&amp;align=1&amp;reseller=false"></iframe></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div style="text-align:center;"><div style="height: 10px; overflow: hidden;"></div><a class="wsite-button wsite-button-small wsite-button-normal" href="http://tidd.ly/37ab4834" target="_blank"><span class="wsite-button-inner">Say&iacute;l Tour bei Viator buchen</span></a><div style="height: 10px; overflow: hidden;"></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div><div style="text-align:center;"><div style="height: 10px; overflow: hidden;"></div><a class="wsite-button wsite-button-large wsite-button-highlight" href="http://www.urlaubsreise.tips/welt-der-maya.html" target="_blank"><span class="wsite-button-inner">zur&uuml;ck</span></a><div style="height: 10px; overflow: hidden;"></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Labná, Yucatán]]></title><link><![CDATA[http://www.urlaubsreise.tips/mexiko/labna]]></link><comments><![CDATA[http://www.urlaubsreise.tips/mexiko/labna#comments]]></comments><pubDate>Fri, 20 Jul 2018 14:30:40 GMT</pubDate><category><![CDATA[* Ausfl&uuml;ge]]></category><category><![CDATA[Labna]]></category><category><![CDATA[* Maya Ruinen]]></category><category><![CDATA[Puuc Region]]></category><category><![CDATA[Yucatan Halbinsel]]></category><guid isPermaLink="false">http://www.urlaubsreise.tips/mexiko/labna</guid><description><![CDATA[Die Ruinen der kleinen Maya Stadt Labná liegen an der Puuc Route, etwa 10 km östlich von Sayil. Der ursprüngliche Name des Ortes ist nicht bekannt, erst nach seiner Entdeckung in der Neuzeit wurde der Ort Labná genannt, was auf Mayathan so viel bedeutet wie „altes Haus“.Labná erlebte seine Blüte in der klassischen Maya-Periode in der Zeit zwischen dem 7. und dem 9. Jahrhundert n.Chr. und beherbergte etwa 2000 Einwohner.Die Stadt selbst war früher deutlich größer als der heute sichtb [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div><div class="wsite-image wsite-image-border-none" style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0px;margin-right:0px;text-align:center"><a><img src="http://www.urlaubsreise.tips/uploads/1/3/0/7/13071386/1-labna_orig.jpg" alt="Gran Palacio de Labn&aacute;, Yucat&aacute;n" style="width:auto;max-width:100%"></a><div style="display:block;font-size:90%"></div></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div><div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div><hr class="styled-hr" style="width:100%;"><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div><div class="paragraph">Die Ruinen der kleinen Maya Stadt Labn&aacute; liegen an der Puuc Route, etwa 10 km &ouml;stlich von Sayil. Der urspr&uuml;ngliche Name des Ortes ist nicht bekannt, erst nach seiner Entdeckung in der Neuzeit wurde der Ort Labn&aacute; genannt, was auf Mayathan so viel bedeutet wie &bdquo;altes Haus&ldquo;.<br></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Labn&aacute; erlebte seine Bl&uuml;te in der klassischen Maya-Periode in der Zeit zwischen dem 7. und dem 9. Jahrhundert n.Chr. und beherbergte etwa 2000 Einwohner.<br><br>Die Stadt selbst war fr&uuml;her deutlich gr&ouml;&szlig;er als der heute sichtbare Teil, der nur den vermutlichen Verwaltungsbezirk umfasst. Viele Geheimnisse von Labn&aacute; liegen aber noch heute unter der wuchernden Vegetation im Umland.<br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="wsite-youtube" style="margin-bottom:10px;margin-top:10px;"><div class="wsite-youtube-wrapper wsite-youtube-size-auto wsite-youtube-align-center"><div class="wsite-youtube-container"><iframe src="//www.youtube.com/embed/r5ORgBK_1uI?wmode=opaque" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></div></div></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div><!--BLOG_SUMMARY_END--></div><div class="paragraph">Wie die meisten Orte der Puuc Region verf&uuml;gte auch Labn&aacute; nicht &uuml;ber den Luxus eines eigenen <em>Cenote</em> f&uuml;r die Versorgung mit Trinkwasser. Man musste sich begn&uuml;gen mit k&uuml;nstlich angelegten Zisternen, den sogenannten <em>Chultunes</em>, um Regenwasser aufzufangen und f&uuml;r trockene Zeiten zu speichern. In Labn&aacute; wurden etwa 70 solcher Zisternen gefunden, die die Versorgung der Bev&ouml;lkerung leisten konnten. F&uuml;r die Bew&auml;sserung landwirtschaftlicher Projekte jedoch war die Wasserversorgung gewiss nicht ausreichend.<br></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Wenn man Labn&aacute; von Norden her betritt, st&ouml;&szlig;t man zuerst auf den <strong><em>Gran Palacio</em></strong>, den gro&szlig;en Palast. Er liegt etwa in der Mitte der Ebene, auf der sich die Siedlung befand, und ist an einen kleinen nat&uuml;rlichen Felsh&uuml;gel angebaut. Die &auml;lteren Bauten befanden sich erst am Fu&szlig; des H&uuml;gels, sp&auml;ter wurde durch Aufsch&uuml;ttung und die Nutzung der Hangneigung Baugrund in h&ouml;heren Lagen geschaffen, so dass der optische Eindruck der eines zweigeschossigen Bauwerks ist. Der Palast erstreckt sich &uuml;ber eine L&auml;nge von 110 m und umfasst 67 R&auml;ume.<br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div><div id="733815638680780950" align="center" style="width: 100%; overflow-y: hidden;" class="wcustomhtml"> <!-- Urlaub Mexiko Blog --> <ins class="adsbygoogle" style="display:block" data-ad-client="ca-pub-1211011377962034" data-ad-slot="8939249851" data-ad-format="auto"></ins> </div></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="paragraph">Im Gegensatz zu den meisten anderen Palastbauten der Puuc Region wurde der Palast &uuml;ber einen l&auml;ngeren Zeitraum durch Zubauten laufend erweitert. Der Palast ist ganz im traditionellen Puuc Stil mit S&auml;ulen, M&auml;andern und <em>Chaac</em>-Masken dekoriert.</div><div class="paragraph">Ein <strong><em>Sacb&eacute;</em></strong>, eine gepflasterte Stra&szlig;e, die sich etwa einen Meter &uuml;ber das umliegende Gel&auml;nde erhebt und von gemauerten Begrenzungen umgeben ist, verbindet den gro&szlig;en Palast mit dem weiter im S&uuml;den gelegenen Tempel <em>El Mirador.</em><br></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div><div class="wsite-image wsite-image-border-none" style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0px;margin-right:0px;text-align:center"><a><img src="http://www.urlaubsreise.tips/uploads/1/3/0/7/13071386/3-labna_orig.jpg" alt="Arco Triunfal y Mirador de Labn&aacute;, Yucat&aacute;n" style="width:auto;max-width:100%"></a><div style="display:block;font-size:90%">Triumphbogen undMirador Tempel in Labn&aacute;</div></div></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Der Tempel <strong><em>El Mirador</em></strong> liegt auf den Resten einer 13 m hohen Pyramide, deren Treppen heute v&ouml;llig eingest&uuml;rzt sind. Der Tempel besa&szlig; vier R&auml;ume unter einem hohen Dachkamm, der fr&uuml;her mit Figuren und Ornamenten aus Stuck verziert war. Vom Dekor sind heute aber nur mehr kleine Reste zu erkennen.<br></div><div class="paragraph">Westlich gegen&uuml;ber dem Mirador liegt ein Triumphbogen, der <strong><em>Arco Triunfal</em></strong>. Der Bogen mit seinen 14 Metern Breite und 7 m H&ouml;he ist auch heute noch beeindruckend.</div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="paragraph">Der Bogen diente als Durchgang zwischen zwei H&ouml;fen und ist ein wundersch&ouml;nes Beispiel f&uuml;r die in der Region h&auml;ufig vorkommenden Torbogen, die wohl eine der wichtigsten architektonischen Errungenschaften der Maya waren.<br></div><div class="paragraph">Ein L-f&ouml;rmiger S&auml;ulenbau (<strong><em>Edifico de las Columnitas</em></strong>) liegt auf einem etwa 2 m hohen Sockel s&uuml;dwestlich des gro&szlig;en Palastes. Das Geb&auml;ude ist zum Teil eingest&uuml;rzt und noch nicht restauriert, es diente aber vermutlich als Unterkunft f&uuml;r Personen von h&ouml;herem Rang.<br></div><div class="paragraph">Etwas au&szlig;erhalb der heute sichtbaren Anlage von Labn&aacute; liegen der Palast <em>Xcanelcruz</em> und die Zwillingsbauten mit ihrer pr&auml;chtigen Fassade mitten im Wald. Diese Anlagen sind jedoch arch&auml;ologisch noch nicht ausgewertet und f&uuml;r Besucher nicht zug&auml;nglich.<br></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div><div class="paragraph"><font size="4"><strong>Packliste f&uuml;r einen Besuch in Labn&aacute;:</strong></font><br></div><div class="paragraph">Bequemes Schuhwerk, <a href="https://amzn.to/2H7KU6D" target="_blank">biologisch abbaubare Sonnencreme</a>, Sonnenbrille, Sonnenhut, Wasserflasche, Fotoausr&uuml;stung.<br></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="paragraph"><font size="4"><strong>Adresse &amp; &Ouml;ffnungszeiten Labn&aacute;:</strong></font><br></div><div class="paragraph">Adresse: Carretera Uman - Hopelchen km 101, M&eacute;rida, Yuc., Mexiko<br><br>Erreichbar ist Labn&aacute; per <a href="http://tidd.ly/37ab4834">gef&uuml;hrter Tour</a> ab M&eacute;rida, per &ouml;ffentlichem Bus ab M&eacute;rida (nur Sonntag) &nbsp;oder &uuml;ber die Carretera 261 und die Stra&szlig;e nach Sayil bis etwa 10 km nach Sayil.<br><br>&Ouml;ffnungszeiten: t&auml;glich 8-17 Uhr<br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="wsite-map"><iframe allowtransparency="true" frameborder="0" scrolling="no" style="width: 100%; height: 250px; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;" src="//www.weebly.com/weebly/apps/generateMap.php?map=google&amp;elementid=317172132496255028&amp;ineditor=0&amp;control=3&amp;width=auto&amp;height=250px&amp;overviewmap=0&amp;scalecontrol=0&amp;typecontrol=0&amp;zoom=8&amp;long=-89.5783333&amp;lat=20.1708333&amp;domain=www&amp;point=1&amp;align=2&amp;reseller=false"></iframe></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div style="text-align:center;"><div style="height: 10px; overflow: hidden;"></div><a class="wsite-button wsite-button-small wsite-button-normal" href="http://tidd.ly/37ab4834" target="_blank"><span class="wsite-button-inner">Labn&aacute; Tour bei Viator buchen</span></a><div style="height: 10px; overflow: hidden;"></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div><div style="text-align:center;"><div style="height: 10px; overflow: hidden;"></div><a class="wsite-button wsite-button-large wsite-button-highlight" href="http://www.urlaubsreise.tips/welt-der-maya.html" target="_blank"><span class="wsite-button-inner">zur&uuml;ck</span></a><div style="height: 10px; overflow: hidden;"></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Kabah, Yucatán]]></title><link><![CDATA[http://www.urlaubsreise.tips/mexiko/kabah]]></link><comments><![CDATA[http://www.urlaubsreise.tips/mexiko/kabah#comments]]></comments><pubDate>Sat, 14 Jul 2018 13:13:43 GMT</pubDate><category><![CDATA[* Ausfl&uuml;ge]]></category><category><![CDATA[Kabah]]></category><category><![CDATA[* Maya Ruinen]]></category><category><![CDATA[Puuc Region]]></category><category><![CDATA[Yucatan Halbinsel]]></category><guid isPermaLink="false">http://www.urlaubsreise.tips/mexiko/kabah</guid><description><![CDATA[Kabah ist eine Ruinen-Stadt der Maya an der Puuc-Route in Yucatán und liegt etwa 20 km südlich von Uxmal. Kabah war nach Uxmal die zweitwichtigste Stadt der Region und erlebte den Höhepunkt ihrer Blüte in der klassischen Periode. Der Name von Kabah wurde bereits in den Chilam Balam Texten erwähnt und bedeutet „Starke Hand“.Die meisten Bauten wurden zwischen dem 6. Und 9. Jahrhundert errichtet, obwohl Kabah schon früher besiedelt war. Bei der Ankunft der Spanier war Kabah bereits verlas [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div><div class="wsite-image wsite-image-border-none" style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0px;margin-right:0px;text-align:center"><a><img src="http://www.urlaubsreise.tips/uploads/1/3/0/7/13071386/1-kabah_orig.jpg" alt="Codz Poop - Palast der Masken in Kabah, Yukatan" style="width:auto;max-width:100%"></a><div style="display:block;font-size:90%"></div></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div><div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div><hr class="styled-hr" style="width:100%;"><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div><div class="paragraph">Kabah ist eine Ruinen-Stadt der Maya an der Puuc-Route in Yucat&aacute;n und liegt etwa 20 km s&uuml;dlich von Uxmal. Kabah war nach Uxmal die zweitwichtigste Stadt der Region und erlebte den H&ouml;hepunkt ihrer Bl&uuml;te in der klassischen Periode. Der Name von Kabah wurde bereits in den <em>Chilam Balam</em> Texten erw&auml;hnt und bedeutet &bdquo;Starke Hand&ldquo;.<br></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Die meisten Bauten wurden zwischen dem 6. Und 9. Jahrhundert errichtet, obwohl Kabah schon fr&uuml;her besiedelt war. Bei der Ankunft der Spanier war Kabah bereits verlassen. Die Ruinen der Stadt sind heute nur zu einem kleinen Teil ausgegraben, die Anlage wird durch den Verlauf der Bundesstra&szlig;e 261 in zwei Teile getrennt. Der &ouml;stlich der Bundesstra&szlig;e gelegene Teil von Kabah ist recht gut restauriert und f&uuml;r Besucher zug&auml;nglich.<br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="wsite-youtube" style="margin-bottom:10px;margin-top:10px;"><div class="wsite-youtube-wrapper wsite-youtube-size-auto wsite-youtube-align-center"><div class="wsite-youtube-container"><iframe src="//www.youtube.com/embed/tDYhbVvJ7o8?wmode=opaque" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></div></div></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div><!--BLOG_SUMMARY_END--></div><div class="paragraph">Kabah ist mit der Stadt Uxmal &uuml;ber einen 18 km langen und 5 m breiten gepflasterten Weg (&bdquo;<em>Sacb&eacute;</em>&ldquo;) verbunden. Der Sacb&eacute; beginnt in Kabah mit einem gro&szlig;en Torbogen, der neben der noch nicht restaurierten gro&szlig;en Pyramide beginnt. Er f&uuml;hrt &uuml;ber die kleine Ruine von Xaxch&eacute; und die noch nicht ausgegrabene Stadt Nohpat bis etwa zum Gouverneurspalast von Uxmal. Der Torbogen am Beginn des Weges ist mit einer H&ouml;he von 6,5 m und einer Breite von 4 m der gr&ouml;&szlig;te bekannte Torbogen in der gesamten Maya Region.<br></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Kabah besteht aus mehreren Gruppen von Geb&auml;uden, die um rechteckige H&ouml;fe angeordnet sind. Das bekannteste von ihnen ist der <strong>Palast der Masken (&bdquo;<em>Codz Poop</em>&ldquo;)</strong>, der mit einer L&auml;nge von 45 m die &ouml;stliche Geb&auml;udegruppe dominiert. Das Geb&auml;ude verdankt seinen Namen der besonders reich dekorierten Fassade an seiner Westseite, die mit einer dichten Abfolge von Chaac-Masken verziert ist. Es sind &uuml;ber 210 Masken, und es wird angenommen, dass es urspr&uuml;nglich 260 waren, was der Zahl der Tage in einem der rituellen Kalender der Maya entsprechen w&uuml;rde.<br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div><div id="583620708925764896" align="center" style="width: 100%; overflow-y: hidden;" class="wcustomhtml"> <!-- Urlaub Mexiko Blog --> <ins class="adsbygoogle" style="display:block" data-ad-client="ca-pub-1211011377962034" data-ad-slot="8939249851" data-ad-format="auto"></ins> </div></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="paragraph">Die R&uuml;ckseite des Geb&auml;udes ist mit einem aufwendigen Gittermuster dekoriert. Beeindruckend sind auch die lebensgro&szlig;en menschlichen Steinfiguren, die in der Welt der Maya sehr selten sind. Der Palast der Masken umfasste einst 26 R&auml;ume. An der Westseite f&uuml;hrte eine Mitteltreppe auf seine Plattform, die aber nicht rekonstruiert wurde.</div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div><div class="wsite-image wsite-image-border-none" style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0px;margin-right:0px;text-align:center"><a><img src="http://www.urlaubsreise.tips/uploads/1/3/0/7/13071386/kabah-torbogen_orig.jpg" alt="Torbogen von Kabah" style="width:auto;max-width:100%"></a><div style="display:block;font-size:90%">Torbogen von Kabah - Beginn der Stra&szlig;e nach Uxmal</div></div></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Das als <strong>Segunda Casa (&bdquo;zweites Haus&ldquo;)</strong> bezeichnete Geb&auml;ude ist im Fassadendekor einfacher gehalten als der Palast der Masken. Bemerkenswert ist jedoch die Planung und Ausf&uuml;hrung des Bauwerks. Das Erdgeschoss besteht aus einer einfachen Reihe von 6 R&auml;umen, die sich an der R&uuml;ckseite des Geb&auml;udes spiegelbildlich wiederholen.<br><br>Auch im Obergeschoss wurden 7 spiegelbildliche R&auml;ume mit Blick nach Osten und Westen aufgesetzt. Die einzige Abweichung von der Symmetrie sind S&auml;ulen, die an der Vorderseite den 2. Eingang von der Seite zieren, an der R&uuml;ckseite jedoch den 1. Eingang.<br><br>Auch die gerade Zahl der Eing&auml;nge im Untergeschoss ist f&uuml;r die Architektur der Maya untypisch.<br></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="paragraph">Neben dem zweist&ouml;ckigen <strong><em>Teocalli</em></strong> das auf allen vier Seiten jeweils 5 R&auml;ume aufweist, wurden noch einige andere, weniger symmetrische Geb&auml;ude in Kabah ausgegraben und zum Teil restauriert. Einige der Geb&auml;ude wurden jedoch schon zur Zeit der Maya nicht fertig gestellt.<br></div><div class="paragraph">Die Bauten westlich der Bundesstra&szlig;e 261 sind f&uuml;r Besucher nicht zug&auml;nglich, da sie bis heute noch nicht freigelegt und arch&auml;ologisch ausgewertet wurden. Einzig zug&auml;ngliches Objekt westlich der Stra&szlig;e ist der gro&szlig;e <strong>Torbogen</strong> am Beginn des Sacb&eacute; nach Uxmal.<br></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="paragraph"><font size="4"><strong>Packliste f&uuml;r einen Besuch in Kabah:</strong></font><br></div><div class="paragraph">Bequemes Schuhwerk, <a href="https://amzn.to/2H7KU6D" target="_blank">biologisch abbaubare Sonnencreme</a>, Sonnenbrille, Sonnenhut, Wasserflasche, Fotoausr&uuml;stung.</div><div class="paragraph"><font size="4"><strong>Adresse &amp; &Ouml;ffnungszeiten Kabah:</strong></font><br></div><div class="paragraph">Erreichbar ist Kabah per <a href="http://tidd.ly/5662a07a">gef&uuml;hrter Tour</a> ab M&eacute;rida, per &ouml;ffentlichem Bus ab M&eacute;rida &nbsp;oder &uuml;ber die Carretera 261 bis etwa 9 km nach der Ortschaft Santa Elena.<br><br>&Ouml;ffnungszeiten: t&auml;glich 8-17 Uhr<br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="wsite-map"><iframe allowtransparency="true" frameborder="0" scrolling="no" style="width: 100%; height: 250px; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;" src="//www.weebly.com/weebly/apps/generateMap.php?map=google&amp;elementid=564251821686363668&amp;ineditor=0&amp;control=3&amp;width=auto&amp;height=250px&amp;overviewmap=0&amp;scalecontrol=0&amp;typecontrol=0&amp;zoom=7&amp;long=-89.6469444&amp;lat=20.2477777&amp;domain=www&amp;point=1&amp;align=1&amp;reseller=false"></iframe></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div style="text-align:center;"><div style="height: 10px; overflow: hidden;"></div><a class="wsite-button wsite-button-small wsite-button-normal" href="http://tidd.ly/5662a07a" target="_blank"><span class="wsite-button-inner">Kabah Tour bei Viator buchen</span></a><div style="height: 10px; overflow: hidden;"></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div><div style="text-align:center;"><div style="height: 10px; overflow: hidden;"></div><a class="wsite-button wsite-button-large wsite-button-highlight" href="http://www.urlaubsreise.tips/welt-der-maya.html" target="_blank"><span class="wsite-button-inner">zur&uuml;ck</span></a><div style="height: 10px; overflow: hidden;"></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Gastronomie in Tizimín]]></title><link><![CDATA[http://www.urlaubsreise.tips/mexiko/gastronomie-tizimin]]></link><comments><![CDATA[http://www.urlaubsreise.tips/mexiko/gastronomie-tizimin#comments]]></comments><pubDate>Mon, 25 Jun 2018 14:28:54 GMT</pubDate><category><![CDATA[* Restaurants]]></category><category><![CDATA[Tizim&iacute;n]]></category><guid isPermaLink="false">http://www.urlaubsreise.tips/mexiko/gastronomie-tizimin</guid><description><![CDATA[In Tizimín kannst Du hervorragend essen gehen – vorausgesetzt Du magst die Küche von Yukatan. Besonders bekannt ist der Chorizo der Stadt, eine pikante Art von Wurst. Ebenso ist die Sopa de Lima, eine Suppe aus Limetten, ein kulinarisches Erlebnis, und durch die Nähe zur Golfküste gibt es auch leckere frische Meeresfrüchte. Zum Nachtisch gibt es oft auch Xtabentún, den geheimnisvollen Honig-Anis Likör der Maya.Der Service in den Restaurants von Tizimín ist normalerweise extrem nett und [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div><div class="wsite-image wsite-image-border-none" style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0px;margin-right:0px;text-align:center"><a><img src="http://www.urlaubsreise.tips/uploads/1/3/0/7/13071386/1-tizim-n_1_orig.jpg" alt="Tizim&iacute;n, Yucat&aacute;n" style="width:auto;max-width:100%"></a><div style="display:block;font-size:90%"></div></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div><div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div><hr class="styled-hr" style="width:100%;"><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div><div class="paragraph">In Tizim&iacute;n kannst Du hervorragend essen gehen &ndash; vorausgesetzt Du magst die K&uuml;che von Yukatan. Besonders bekannt ist der <em>Chorizo</em> der Stadt, eine pikante Art von Wurst. Ebenso ist die <em>Sopa de Lima</em>, eine Suppe aus Limetten, ein kulinarisches Erlebnis, und durch die N&auml;he zur Golfk&uuml;ste gibt es auch leckere frische Meeresfr&uuml;chte. Zum Nachtisch gibt es oft auch <em>Xtabent&uacute;n</em>, den geheimnisvollen Honig-Anis Lik&ouml;r der Maya.<br></div><div><!--BLOG_SUMMARY_END--></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Der Service in den Restaurants von Tizim&iacute;n ist normalerweise extrem nett und freundlich. Trotzdem sollte Dir bewusst sein, dass das Personal im Normalfall kein Englisch spricht. Am besten, Du nimmst ein W&ouml;rterbuch f&uuml;r Spanisch mit, dann sollte relativ wenig schief gehen. Bitte habe Geduld mit den Menschen, die Dich nicht verstehen&hellip; Du verstehst sie ja schlie&szlig;lich auch nicht. Halte bitte auch immer Bargeld bereit, da viele Lokale im Hinterland nicht f&uuml;r Kreditkarten ausger&uuml;stet sind.<br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div><div id="170322129491633643" align="center" style="width: 100%; overflow-y: hidden;" class="wcustomhtml"> <!-- Urlaub Mexiko Blog --> <ins class="adsbygoogle" style="display:block" data-ad-client="ca-pub-1211011377962034" data-ad-slot="8939249851" data-ad-format="auto"></ins> </div></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div><h2 class="wsite-content-title">Mexikanische &amp; yukatekische K&uuml;che<br></h2><div class="wsite-spacer" style="height:21px;"></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph"><font size="4"><strong>Chamorros Grill Tizimil</strong></font><br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Mexikanische K&uuml;che<br><br>&Ouml;ffnungszeiten: Mo &ndash; Sa 7:30 &ndash; 2:00<br>Adresse: Calle 50 # 358, Entre Calle 41 y 43, Tizim&iacute;n<br><br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Sehr leckere K&uuml;che mit super freundlicher Bedienung und nettem Ambiente. Herrliche yukatekische Gerichte, sehr bekannt f&uuml;r die traditionelle <em>Lime</em> Suppe. Zum Nachtisch gibt es leckeren <em>Xtabent&uacute;n</em>, den Anis-Honig Lik&ouml;r der Maya. Sehr faire Preise.<br></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:25px;"></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph"><font size="4"><strong>Tres Reyes Restaurant</strong></font><br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Mexikanische K&uuml;che<br><br>&Ouml;ffnungszeiten: t&auml;glich 8-23 h<br>Adresse: Hauptplatz, Tizim&iacute;n<br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Yukatekische K&uuml;che vom Feinsten, gew&uuml;rzt mit besonders freundlichem Service und angenehmen Ambiente. Und das Ganze zu sensationellen Preisen. Besonders empfehlenswert die Gerichte, die in der Erde umh&uuml;llt von Bananenbl&auml;ttern gegart werden.<br></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:23px;"></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph"><font size="4"><strong>La Hach Tizim&iacute;n</strong></font><br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Mexikanische K&uuml;che &amp; Seafood<br><br>&Ouml;ffnungszeiten: Die &ndash; So 18-3h<br>Adresse: Calle 53 # 484, Entre 50-A Colonia Centro, Tizim&iacute;n<br><br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Sehr angenehme Bar im Stadtzentrum mit leckeren Drinks und wunderbaren K&ouml;stlichkeiten aus der Region zum Knabbern. Sehr freundlicher Service, perfekt f&uuml;r einen Abend mit Freunden oder zu zweit. Empfehlenswert f&uuml;r alle, die ihren Magen nicht nur an die yukatekische K&uuml;che gew&ouml;hnen k&ouml;nnen.<br></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:23px;"></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph"><font size="4"><strong>Restaurant Bar Yepez</strong></font><br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Mexikan. K&uuml;che &amp; Steakhouse<br><br>&Ouml;ffnungszeiten: t&auml;glich 18-3 h<br>Adresse: Calle 49 # 393 | Entre 46 y 48 Col. Centro., Tizim&iacute;n<br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Sehr gut besuchtes Steakhaus mit fairem Preisen und sehr freundlichem Service. Wirklich gute Fleischgerichte, Tortillas wahlweise aus Mais- oder Weizenmehl und ein passendes Sortiment lokaler Chili-Saucen. Sehr viele einheimische G&auml;ste.<br></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:21px;"></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph"><font size="4"><strong>Las Varengas Tizim&iacute;n</strong></font><br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Mexikanische K&uuml;che<br><br>&Ouml;ffnungszeiten: t&auml;glich 18:30-1<br>Adresse: Calle 48-a 334 | 8 Calles, Tizim&iacute;n<br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Sehr nettes Restaurant unter freiem Himmel f&uuml;r einen angenehmen mexikanischen Abend. Leckere mexikanische K&uuml;che mit gro&szlig;er Auswahl, sehr freundlicher Service, faire Preise. Typisch mexikanisches Familienrestaurant.<br></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:19px;"></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph"><font size="4"><strong>Toreto&rsquo;s</strong></font><br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Mexikanische K&uuml;che<br><br>Ge&ouml;ffnet: t&auml;glich 10-23:30 h<br>Adesse: Calle 60 S/N x 55 Centro, Tizim&iacute;n<br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Kleines und einfaches Restaurant mit exquisiter mexikanischer K&uuml;che, gro&szlig;z&uuml;gige Portionen und faire Preise. Sch&ouml;n pr&auml;sentierte Gerichte, sehr netter Service durch den Besitzer. Tolle Cocktails mit Meeresfr&uuml;chten.<br></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:20px;"></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph"><font size="4"><strong>Sub Terra</strong></font><br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Italienische &amp; mexik. K&uuml;che<br><br>Ge&ouml;ffnet: Do &ndash; So 18:00-23:00<br>Adresse: Calle 79 entre 44a y 46a Col. Adolfo Lopez Mateos, Num. #398, Tizimin<br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Ruhiges Restaurant mit hervorragenden Gerichten und sehr freundlichem Service. Kreative Fusion aus yukatekischer und italienischer K&uuml;che. Besonders bekannt f&uuml;r das leckere Honig-Eis zum Nachtisch. Sch&ouml;nes Ambiente, ein Besuch lohnt sich.<br></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div><div style="text-align:center;"><div style="height: 10px; overflow: hidden;"></div><a class="wsite-button wsite-button-large wsite-button-highlight" href="http://www.urlaubsreise.tips/mexiko/tizimin" target="_blank"><span class="wsite-button-inner">zur&uuml;ck</span></a><div style="height: 10px; overflow: hidden;"></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Tizimín, Yucatán]]></title><link><![CDATA[http://www.urlaubsreise.tips/mexiko/tizimin]]></link><comments><![CDATA[http://www.urlaubsreise.tips/mexiko/tizimin#comments]]></comments><pubDate>Mon, 25 Jun 2018 13:52:53 GMT</pubDate><category><![CDATA[Tizim&iacute;n]]></category><category><![CDATA[Yucatan Halbinsel]]></category><guid isPermaLink="false">http://www.urlaubsreise.tips/mexiko/tizimin</guid><description><![CDATA[RestaurantsHotelsTizimín ist eine mittelgroße Stadt im Bundesstaat Yucatán und Hauptstadt des gleichnamigen Verwaltungsbezirks Município Tizimín. Auf halbem Wege zwischen Valladolid und der Golfküste im Norden von Yucatán gelegen, ist Tizimín eine sehr… mexikanische Stadt.Die Stadt mit ihren etwa 47.000 Einwohnern ist schon seit über 4000 Jahren bewohnt und hat sich aus einer Maya Stadt namens X’Huencal entwickelt.Ein in Tizimín gefundener Text des Chilam Balam wurde nach der Stadt [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div><div class="wsite-image wsite-image-border-none" style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0px;margin-right:0px;text-align:center"><a><img src="http://www.urlaubsreise.tips/uploads/1/3/0/7/13071386/1-tizim-n_orig.jpg" alt="Tizim&iacute;n, Yucat&aacute;n, M&eacute;xico - Fer&iacute;a de los Tres Reyes Magos" style="width:auto;max-width:100%"></a><div style="display:block;font-size:90%"></div></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:25%; padding:0 15px;"><div class="paragraph" style="text-align:center;"><a href="http://www.urlaubsreise.tips/mexiko/gastronomie-tizimin" target="_blank">Restaurants</a><br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:25%; padding:0 15px;"><div class="paragraph" style="text-align:center;"><a href="http://tidd.ly/f5b5f28e" target="_blank">Hotels</a><br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:25%; padding:0 15px;"><div class="wsite-spacer" style="height:14px;"></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:25%; padding:0 15px;"><div class="wsite-spacer" style="height:14px;"></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div><hr class="styled-hr" style="width:100%;"><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div><div class="paragraph">Tizim&iacute;n ist eine mittelgro&szlig;e Stadt im Bundesstaat Yucat&aacute;n und Hauptstadt des gleichnamigen Verwaltungsbezirks <em>Munic&iacute;pio Tizim&iacute;n</em>. Auf halbem Wege zwischen Valladolid und der Golfk&uuml;ste im Norden von Yucat&aacute;n gelegen, ist Tizim&iacute;n eine sehr&hellip; mexikanische Stadt.<br></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Die Stadt mit ihren etwa 47.000 Einwohnern ist schon seit &uuml;ber 4000 Jahren bewohnt und hat sich aus einer Maya Stadt namens <em>X&rsquo;Huencal</em> entwickelt.<br><br>Ein in Tizim&iacute;n gefundener Text des <em>Chilam Balam</em> wurde nach der Stadt benannt und ist heute im Museum f&uuml;r Anthropologie in Mexiko Stadt aufbewahrt.<br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="wsite-youtube" style="margin-bottom:10px;margin-top:10px;"><div class="wsite-youtube-wrapper wsite-youtube-size-auto wsite-youtube-align-center"><div class="wsite-youtube-container"><iframe src="//www.youtube.com/embed/QN1ok0sEAps?wmode=opaque" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></div></div></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div><!--BLOG_SUMMARY_END--></div><div class="paragraph">Es kann mit Gewissheit gesagt werden, dass in Tizim&iacute;n keine Gedanken an internationalen Tourismus verschwendet wurden. Normalerweise ist hier ja auch nicht viel los. Aber, es gibt da eine gro&szlig;e Ausnahme.<br></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Tizim&iacute;n f&uuml;hlt sich den Heiligen Drei K&ouml;nigen stark verpflichtet, und zu ihren Ehren wird jedes Jahr eine gro&szlig;e &bdquo;<em>Feria</em>&ldquo;, eine Messe veranstaltet.<br><br>In den Jahren zwischen 1563-1566 errichteten Franziskanerm&ouml;nche in Tizim&iacute;n die Kirche der Heiligen Drei K&ouml;nige. Und jedes Jahr wird von Ende Dezember bis Ende Januar die gro&szlig;e Messe von Tizim&iacute;n veranstaltet, die das &auml;lteste und eines der wichtigsten Feste der Halbinsel Yucat&aacute;n ist.<br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div><div id="742329652549526630" align="center" style="width: 100%; overflow-y: hidden;" class="wcustomhtml"> <!-- Urlaub Mexiko Blog --> <ins class="adsbygoogle" style="display:block" data-ad-client="ca-pub-1211011377962034" data-ad-slot="8939249851" data-ad-format="auto"></ins> </div></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="paragraph">Im Zentrum der f&uuml;r Rinderzucht bekannten Region von Yucat&aacute;n gelegen, steht Tizim&iacute;n mit Sicherheit f&uuml;r recht unverf&auml;lschtes mexikanisches &bdquo;Cowboy&ldquo;-Ambiente. Zur Zeit der Messe ist der Veranstaltungskalender dicht gef&uuml;llt mit Shows und Wettbewerben rund um die Pferde- und Rinderzucht &ndash; Stierk&auml;mpfe mit inbegriffen. Dazu kommen t&auml;gliche Events mit Musik, Tanz und viel Folklore zum Feiern bis in die Morgenstunden. Nat&uuml;rlich alles auf ungetr&uuml;bt mexikanische Art.<br></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Wenn Du also einmal zur richtigen Jahreszeit in der Gegend bist und Lust auf &bdquo;Mexiko pur&ldquo; hast, ist Tizim&iacute;n zur Zeit der Messe bestimmt eine interessante Wahl, um einen Blick auf die Kultur Mexikos zu erhaschen &ndash; ganz ohne kommerzielle Aufbereitung f&uuml;r den internationalen Tourismus.<br><br>PS: Spanisch zu sprechen ist in Tizim&iacute;n ein klarer Vorteil. Der Grossteil der Einwohner - Personal der Gastronomie inbegriffen - spricht kein Englisch.<br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="wsite-map"><iframe allowtransparency="true" frameborder="0" scrolling="no" style="width: 100%; height: 250px; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;" src="//www.weebly.com/weebly/apps/generateMap.php?map=google&amp;elementid=729578375342140688&amp;ineditor=0&amp;control=3&amp;width=auto&amp;height=250px&amp;overviewmap=0&amp;scalecontrol=0&amp;typecontrol=0&amp;zoom=8&amp;long=-88.14960869999999&amp;lat=21.1454686&amp;domain=www&amp;point=1&amp;align=1&amp;reseller=false"></iframe></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div><div style="text-align:center;"><div style="height: 10px; overflow: hidden;"></div><a class="wsite-button wsite-button-large wsite-button-highlight" href="http://www.urlaubsreise.tips/halbinsel-yucatan.html" target="_blank"><span class="wsite-button-inner">zur&uuml;ck</span></a><div style="height: 10px; overflow: hidden;"></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div><div id="540814754137910888" align="center" style="width: 100%; overflow-y: hidden;" class="wcustomhtml"><iframe style="width:120px;height:240px;" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" frameborder="0" src="//ws-eu.amazon-adsystem.com/widgets/q?ServiceVersion=20070822&amp;OneJS=1&amp;Operation=GetAdHtml&amp;MarketPlace=DE&amp;source=ss&amp;ref=as_ss_li_til&amp;ad_type=product_link&amp;tracking_id=vita000-21&amp;marketplace=amazon&amp;region=DE&amp;placement=3829729367&amp;asins=3829729367&amp;linkId=8a82d6d25958415d1b95cb4e4c9af2a5&amp;show_border=true&amp;link_opens_in_new_window=true"></iframe></div></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div><div id="919906850512809314" align="center" style="width: 100%; overflow-y: hidden;" class="wcustomhtml"><iframe style="width:120px;height:240px;" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" frameborder="0" src="//ws-eu.amazon-adsystem.com/widgets/q?ServiceVersion=20070822&amp;OneJS=1&amp;Operation=GetAdHtml&amp;MarketPlace=DE&amp;source=ss&amp;ref=as_ss_li_til&amp;ad_type=product_link&amp;tracking_id=vita000-21&amp;marketplace=amazon&amp;region=DE&amp;placement=3861536676&amp;asins=3861536676&amp;linkId=ac7b6f95ff3cdd79ef1a00c30f9a807f&amp;show_border=true&amp;link_opens_in_new_window=true"></iframe></div></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:33.333333333333%; padding:0 15px;"><div><div id="438885474994626911" align="center" style="width: 100%; overflow-y: hidden;" class="wcustomhtml"><iframe style="width:120px;height:240px;" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" frameborder="0" src="//ws-eu.amazon-adsystem.com/widgets/q?ServiceVersion=20070822&amp;OneJS=1&amp;Operation=GetAdHtml&amp;MarketPlace=DE&amp;source=ss&amp;ref=as_ss_li_til&amp;ad_type=product_link&amp;tracking_id=vita000-21&amp;marketplace=amazon&amp;region=DE&amp;placement=B06ZXQV6P8&amp;asins=B06ZXQV6P8&amp;linkId=0644c9486e5d0fe5f87f7f9871f1cd57&amp;show_border=true&amp;link_opens_in_new_window=true"></iframe></div></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Mayapán, Yucatán]]></title><link><![CDATA[http://www.urlaubsreise.tips/mexiko/mayapan]]></link><comments><![CDATA[http://www.urlaubsreise.tips/mexiko/mayapan#comments]]></comments><pubDate>Thu, 14 Jun 2018 14:50:59 GMT</pubDate><category><![CDATA[* Ausfl&uuml;ge]]></category><category><![CDATA[Mayapan]]></category><category><![CDATA[* Maya Ruinen]]></category><category><![CDATA[Yucatan Halbinsel]]></category><guid isPermaLink="false">http://www.urlaubsreise.tips/mexiko/mayapan</guid><description><![CDATA[Mayapán ist eine Ruinenstadt der Maya etwa 40 km südlich von Mérida. Mayapán ist die letzte und größte Maya Stadt der postklassischen Periode, man könnte sie auch die „letzte Hauptstadt“ der Maya nennen. Der Name Mayapán bedeutet in Náhuatl, der Sprache der Azteken, „bei den Maya“. In den Chilam&nbsp; Balam Chroniken wird die Stadt wegen ihrer Stadtmauern „Ich Paa“ genannt.Mayapán war in etwa von 1050 bis 1400 n.Chr. besiedelt, auf einer Fläche von 4 km² mit annähernd 40 [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div><div class="wsite-image wsite-image-border-none" style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0px;margin-right:0px;text-align:center"><a><img src="http://www.urlaubsreise.tips/uploads/1/3/0/7/13071386/1-mayapan_orig.jpg" alt="Maya Ruinen von Mayap&aacute;n, Mexiko" style="width:auto;max-width:100%"></a><div style="display:block;font-size:90%"></div></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div><div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div><hr class="styled-hr" style="width:100%;"><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div><div class="paragraph" style="text-align:justify;">Mayap&aacute;n ist eine Ruinenstadt der Maya etwa 40 km s&uuml;dlich von M&eacute;rida. Mayap&aacute;n ist die letzte und gr&ouml;&szlig;te Maya Stadt der postklassischen Periode, man k&ouml;nnte sie auch die &bdquo;letzte Hauptstadt&ldquo; der Maya nennen. Der Name Mayap&aacute;n bedeutet in <em>N&aacute;huatl</em>, der Sprache der Azteken, &bdquo;bei den Maya&ldquo;. In den <em>Chilam&nbsp; Balam</em> Chroniken wird die Stadt wegen ihrer Stadtmauern &bdquo;<em>Ich Paa</em>&ldquo; genannt.<br></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Mayap&aacute;n war in etwa von 1050 bis 1400 n.Chr. besiedelt, auf einer Fl&auml;che von 4 km&sup2; mit ann&auml;hernd 4000 Geb&auml;uden lebten bis zu 12.000 Menschen.<br><br>Die Stadt wurde von einer 9 km langen Stadtmauer mit zahlreichen engen Toren umgeben, von der heute nur mehr Reste erhalten sind. Das Stadtgebiet war dicht bebaut.<br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="wsite-youtube" style="margin-bottom:10px;margin-top:10px;"><div class="wsite-youtube-wrapper wsite-youtube-size-auto wsite-youtube-align-center"><div class="wsite-youtube-container"><iframe src="//www.youtube.com/embed/IUTMfD3oVFQ?wmode=opaque" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></div></div></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div><!--BLOG_SUMMARY_END--></div><div class="paragraph">Die rechteckigen Wohnh&auml;user der Einwohner stehen auf niedrigen Plattformen und verf&uuml;gen &uuml;ber einen vorderen Raum mit offenem Eingang und gemauerten B&auml;nken und einem hinteren Raum. Die Privath&auml;user sind von kleinen G&auml;rten umgeben und durch niedrige Steinw&auml;lle von ihren Nachbarn getrennt. Au&szlig;erhalb der Stadtmauern wurde kaum gebaut.</div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Die Qualit&auml;t der Prunkbauten von Mayap&aacute;n ist nicht mit der von Chich&eacute;n Itz&aacute; oder Uxmal zu vergleichen. Dennoch erinnert die Stadt in vieler Hinsicht genau an diese Orte und ist schon aufgrund ihrer Gr&ouml;&szlig;e und historischen Bedeutung &auml;u&szlig;erst sehenswert. Die erhaltenen Reste von Steinplastik, Stuck und Malerei zeigen deutliche Einfl&uuml;sse der postklassischen Epoche. An einzelnen Geb&auml;uden sind aber auch Chaac Masken im Puuc Stil zu finden. Mayap&aacute;n ist einer der wenigen Orte der Maya Kultur, wo auch eine gr&ouml;&szlig;ere Zahl an Metallobjekten gefunden wurde.<br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div><div id="358688727971344279" align="center" style="width: 100%; overflow-y: hidden;" class="wcustomhtml"> <!-- Urlaub Mexiko Blog --> <ins class="adsbygoogle" style="display:block" data-ad-client="ca-pub-1211011377962034" data-ad-slot="8939249851" data-ad-format="auto"></ins> </div></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="paragraph">Das administrative und religi&ouml;se Zentrum von Mayap&aacute;n liegt etwas westlich vom Mittelpunkt der Stadt. Es ist von den dicht bebauten Zonen der Wohnquartiere durch seine gro&szlig;z&uuml;gigen Bauten und freien Fl&auml;chen gut zu unterscheiden. Den Mittelpunkt bildet die 15 m hohe <strong>Kukulk&aacute;n Pyramide</strong> mit ihren neun Stufen und abgerundeten Ecken. Von allen vier Seiten f&uuml;hren breite Treppen zu dem kleinen Tempel auf der Spitze. Die Pyramide ist un&uuml;bersehbar eine kleine Kopie der Kukulk&aacute;n Pyramide von Chich&eacute;n Itz&aacute; in einer einfacheren Ausf&uuml;hrung. Die Au&szlig;enseiten der Pyramide waren fr&uuml;her mit bemaltem plastischen Stuck bedeckt.<br></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div><div class="wsite-image wsite-image-border-none" style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0px;margin-right:0px;text-align:center"><a><img src="http://www.urlaubsreise.tips/uploads/1/3/0/7/13071386/published/mayapan-rundtempel.jpg?1528988868" alt="Rundtempel in Mayap&aacute;n, Mexiko" style="width:auto;max-width:100%"></a><div style="display:block;font-size:90%">Rundtempel in Mayap&aacute;n</div></div></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Rund um die Kukulk&aacute;n Pyramide und den umgebenden freien Platz liegen viele f&uuml;r Mayap&aacute;n typische <strong>S&auml;ulenhallen</strong> auf kleineren Plattformen, die &uuml;ber 5 Stufen zu erreichen sind. Sie bestanden aus zwei Reihen gemauerter, stuckverzierter S&auml;ulen und einer R&uuml;ckwand mit einem Schrein in der Mitte und gemauerten B&auml;nken. Die S&auml;ulenhallen erinnern stark an die S&auml;ulenhallen von Chich&eacute;n Itz&aacute;.<br></div><div class="paragraph">Besonders h&auml;ufig in Mayap&aacute;n sind <strong>Rundtempel</strong>, die dem <em>Caracol</em> in Chich&eacute;n Itz&aacute; &auml;hnlich sind. Sie liegen meist auf Plattformen aus 10 Treppenstufen und haben eine kreisrunde Au&szlig;enwand. Die meisten von ihnen haben nur einen Eingang und einen durch eine Querwand geteilten Innenraum. Nur ein Rundtempel besitzt Eing&auml;nge in alle vier Himmelsrichtungen.<br></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="paragraph"><br>Laut der Legende des <em>Chilam Balam</em> wurde der erste Herrscher und Gr&uuml;nder von Mayap&aacute;n, ein Cocom-F&uuml;rst namens Hunak Ke&rsquo;el, von den Itz&aacute; Maya um das Jahr 1194 gefangen genommen und als Menschenopfer in den <em>Cenote</em> von Chich&eacute;n Itz&aacute; geworfen. Er &uuml;berlebte jedoch und er&ouml;ffnete den Krieg, der zur Gr&uuml;ndung der Liga von Mayap&aacute;n, eines Bundes mehrere Stammesf&uuml;rsten, und der Zerst&ouml;rung von Chich&eacute;n Itz&aacute; &nbsp;f&uuml;hrte. Die Vorherrschaft der Cocom Maya in Yucat&aacute;n wurde fast 300 Jahre sp&auml;ter beendet durch einen Aufstand unter der F&uuml;hrung von Ah Xupan Xiu, F&uuml;rst von Man&iacute;. Der Aufstand dauerte von 1441 bis 1461 n.Chr. und f&uuml;hrte zum Tod fast aller Mitglieder des Hauses Cocom und zur vollst&auml;ndigen Zerst&ouml;rung von Mayap&aacute;n.<br></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div><div class="paragraph"><font size="4"><strong>Packliste f&uuml;r einen Besuch in Mayap&aacute;n:</strong></font><br></div><div class="paragraph">Bequemes Schuhwerk, <a href="https://amzn.to/2H7KU6D" target="_blank">biologisch abbaubare Sonnencreme</a>, Sonnenbrille, Sonnenhut, Wasserflasche, Fotoausr&uuml;stung.<br></div><div class="paragraph"><font size="4"><strong>Adresse &amp; &Ouml;ffnungszeiten Mayap&aacute;n:</strong></font><br></div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="paragraph"><strong>Adresse</strong>: Carretera M&eacute;rida &ndash; Chetumal, Telchaquillo 97824 Tecoh, Yuc. M&eacute;xico.<br><br>Erreichbar ist Mayap&aacute;n per <a href="http://tidd.ly/264c92f6">gef&uuml;hrter Tour</a> ab M&eacute;rida, per &ouml;ffentlichem Bus ab M&eacute;rida (Verbindung fast jede Stunde) oder &uuml;ber die Carretera 184 bis kurz nach der Stadt Telchaquillo (die Abzweigung ist leicht zu &uuml;bersehen). Mayap&aacute;n ist vom Massentourismus noch relativ unentdeckt, mit etwas Gl&uuml;ck kann man einen Besuch mit keinen oder nur wenigen anderen Besuchern erleben.<br><br><strong>&Ouml;ffnungszeiten</strong>: t&auml;glich 8-16 Uhr<br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="wsite-map"><iframe allowtransparency="true" frameborder="0" scrolling="no" style="width: 100%; height: 250px; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;" src="//www.weebly.com/weebly/apps/generateMap.php?map=google&amp;elementid=563501347278372647&amp;ineditor=0&amp;control=3&amp;width=auto&amp;height=250px&amp;overviewmap=0&amp;scalecontrol=0&amp;typecontrol=0&amp;zoom=8&amp;long=-89.21412809999998&amp;lat=20.4674339&amp;domain=www&amp;point=1&amp;align=2&amp;reseller=false"></iframe></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div style="text-align:center;"><div style="height: 10px; overflow: hidden;"></div><a class="wsite-button wsite-button-small wsite-button-normal" href="http://tidd.ly/264c92f6" target="_blank"><span class="wsite-button-inner">Mayapan Tour bei Viator buchen</span></a><div style="height: 10px; overflow: hidden;"></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div><div style="text-align:center;"><div style="height: 10px; overflow: hidden;"></div><a class="wsite-button wsite-button-large wsite-button-highlight" href="http://www.urlaubsreise.tips/welt-der-maya.html" target="_blank"><span class="wsite-button-inner">zur&uuml;ck</span></a><div style="height: 10px; overflow: hidden;"></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Yucatán]]></title><link><![CDATA[http://www.urlaubsreise.tips/mexiko/yucatan]]></link><comments><![CDATA[http://www.urlaubsreise.tips/mexiko/yucatan#comments]]></comments><pubDate>Wed, 18 Apr 2018 15:24:23 GMT</pubDate><category><![CDATA[Yucatan Halbinsel]]></category><guid isPermaLink="false">http://www.urlaubsreise.tips/mexiko/yucatan</guid><description><![CDATA[Yucatán ist ein mexikanischer Bundesstaat im nordwestlichen Teil der gleichnamigen Halbinsel mit einer Fläche von etwa 40.000 km² und etwa 2 Millionen Einwohnern. Die prunkvolle Hauptstadt Mérida zeugt vom Glanz vergangener Epochen, und die vielen Ruinenstätten der Maya sind lohnenswerte Ziele für einen Besuch – die bekanntesten sind wohl Chichén Itzá und Uxmal, aber es gibt noch viele weitere zu entdecken. Die Golfküste im Norden bietet traumhafte Strände und kleine Küstenorte, die [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div><div class="wsite-image wsite-image-border-none" style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0px;margin-right:0px;text-align:center"><a><img src="http://www.urlaubsreise.tips/uploads/1/3/0/7/13071386/1-yucatan-peninsula_1_orig.jpg" alt="Estado de Yucat&aacute;n, M&eacute;xico" style="width:auto;max-width:100%"></a><div style="display:block;font-size:90%"></div></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div><div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div><hr class="styled-hr" style="width:100%;"><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div><div class="paragraph">Yucat&aacute;n ist ein mexikanischer Bundesstaat im nordwestlichen Teil der gleichnamigen Halbinsel mit einer Fl&auml;che von etwa 40.000 km&sup2; und etwa 2 Millionen Einwohnern. Die prunkvolle Hauptstadt M&eacute;rida zeugt vom Glanz vergangener Epochen, und die vielen Ruinenst&auml;tten der Maya sind lohnenswerte Ziele f&uuml;r einen Besuch &ndash; die bekanntesten sind wohl Chich&eacute;n Itz&aacute; und Uxmal, aber es gibt noch viele weitere zu entdecken. Die Golfk&uuml;ste im Norden bietet traumhafte Str&auml;nde und kleine K&uuml;stenorte, die vom internationalen Tourismus noch nicht entdeckt wurden.</div><div><!--BLOG_SUMMARY_END--></div><div class="paragraph">Yucat&aacute;n war schon vor etwa 10.000 Jahren besiedelt, um etwa 250 n.Chr. wanderten Maya St&auml;mme aus Guatemala ein und gr&uuml;ndeten eine gro&szlig;e Zivilisation auf der Halbinsel. Politische Zerw&uuml;rfnisse und Kriege zwischen den einzelnen Maya St&auml;dten &ouml;ffneten jedoch den Spaniern T&uuml;r und Tor zur Eroberung von Yucat&aacute;n.</div><div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"><table class="wsite-multicol-table"><tbody class="wsite-multicol-tbody"><tr class="wsite-multicol-tr"><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="paragraph">Yucat&aacute;n wehrte sich jahrhundertelang gegen den Anschluss an Mexiko und wollte die &bdquo;Unabh&auml;ngige Republik Yucat&aacute;n&ldquo; bleiben. Unter dem Druck der Kastenkriege gegen die Maya im 19. Jahrhundert spaltete sich jedoch erst die Region Campeche aufgrund politischer Differenzen ab, danach wurde auch Yucat&aacute;n als Bundesstaat dem mexikanischen Reich eingegliedert, w&auml;hrend das Territorium Quintana Roo wegen&nbsp; der rebellischen Maya als Sonderverwaltungszone abgespalten wurde. Dadurch hat der Bundesstaat Yucat&aacute;n heute nur mehr etwa ein Drittel seiner urspr&uuml;nglichen Gr&ouml;&szlig;e. Er ist der sicherste Bundesstaat in ganz Mexiko, die Hauptstadt M&eacute;rida wurde 2011 als &bdquo;Stadt des Friedens&ldquo; ausgezeichnet.<br></div></td><td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div><div><div id="892800679377846560" align="center" style="width: 100%; overflow-y: hidden;" class="wcustomhtml"> <!-- Urlaub Mexiko Blog --> <ins class="adsbygoogle" style="display:block" data-ad-client="ca-pub-1211011377962034" data-ad-slot="8939249851" data-ad-format="auto"></ins> </div></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="paragraph">Im sp&auml;ten 19. Jahrhundert erlebte Yucat&aacute;n eine Zeit von enormem Wohlstand dank der gro&szlig;en Sisal Plantagen, deren Fasern f&uuml;r Taue in die ganze Welt exportiert wurden. Zu dieser Zeit war M&eacute;rida die Stadt mit der h&ouml;chsten Million&auml;rs-Dichte der Welt, und der Reichtum der gro&szlig;en Haciendas dauerte bis zur Erfindung der Kunststoffe nach dem zweiten Weltkrieg an. Durch seine vom restlichen Mexiko relativ isolierte Lage war die Wirtschaft Yucat&aacute;ns bis in die zweite H&auml;lfte des 20.Jahrhunderts st&auml;rker mit den USA, Kanada, Europa und der Karibik verkn&uuml;pft, als mit Mexiko selbst. Und bis heute unterscheidet sich Yucat&aacute;n stark von allen anderen Teilen Mexikos&hellip; von der Kultur bis zur exzellenten yukatekischen K&uuml;che. Bis heute wird an vielen Orten haupts&auml;chlich Mayathan gesprochen.</div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div><div style="text-align:center;"><div style="height: 10px; overflow: hidden;"></div><a class="wsite-button wsite-button-large wsite-button-highlight" href="http://www.urlaubsreise.tips/halbinsel-yucatan.html"><span class="wsite-button-inner">zur&uuml;ck</span></a><div style="height: 10px; overflow: hidden;"></div></div><div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div>]]></content:encoded></item></channel></rss>